Porijeklo perspektive
Hubert Damisch

s francuskoga preveo Zlatko Wurzberg ; stručna redaktura prijevoda Nada Vrkljan-Križić. - Zagreb : Institut za povijest umjetnosti, 2006. - 446 str. : ilustr. ; 21 cm

Hubert Damisch (1928.), francuski filozof, povjesničar umjetnosti i pisac, ravnatelj studija pri l’École des hautes études en sciences sociales u Parizu. Među njegova najvažnija djela spadaju: Théorie du nuage. Pour une histoire de la peinture (1972.), Ruptures / Cultures (1976.), L'Origine de la perspective (1987.), Le jugement de Paris. Iconologie analytique (1992.), Traité du trait (1995.), Skyline. La Ville Narcisse (1996.), La Dénivelée. À l'épreuve de la photographie (2001.).
Nadovezujući se na tradiciju razmatranja perspektive kao optičkog i simboličkog problema u povijesti novijeg europskog slikarstva, Hubert Damisch u Porijeklu perspektive analizira i renesansne teorije i novije povijesnoumjetničke metode, stvarajući osebujan interdisciplinarno postuliran intelektualni sklop - mozaik znanja i pitanja tipičan za suvremeni pristup kulturološkim problemima. Osobito valja istaknuti da autor mnoge stranice posvećuje tzv. urbinskim perspektivama, trima slikama koje su tradicionalno pripisivane Lucijanu Vranjaninu. Zbog toga, kao i zbog epistemoloških dometa suvremene znanstvene metodologije i terminologije, ova knjiga - jedan od najčitanijih priručnika novije povijesti umjetnosti - zaslužuje posebnu  pozornost hrvatske kulturne sredine.